Can I edit an invoice?

It depends. Only unpaid invoices can be edited.

That is, you can edit your invoice if it hasn’t already been paid by the customer. NF cannot be edited, only cancelled.